Noël au Japon est une expérience unique et fascinante, bien différente de ce que l’on peut connaître en France. Alors que cette fête n’a pas les mêmes connotations religieuses qu’en Occident, elle est néanmoins devenue une célébration populaire et joyeuse. Si vous envisagez de passer Noël au Japon, voici dix choses essentielles à savoir pour profiter pleinement de cette période festive.
Noël au Japon : une fête commerciale et romantique
Contrairement à la France, où Noël est avant tout une fête familiale et religieuse, au Japon, Noël est principalement une occasion commerciale et romantique. Les Japonais, en particulier les couples, célèbrent Noël comme une sorte de Saint-Valentin hivernale. Les restaurants, les hôtels, et les boutiques proposent des offres spéciales pour les amoureux.
Les illuminations spectaculaires
Les villes japonaises, notamment Tokyo et Osaka, sont célèbres pour leurs incroyables illuminations de Noël. Les quartiers comme Shibuya, Shinjuku, et Roppongi à Tokyo se parent de lumières éblouissantes. Ne manquez pas les illuminations de Roppongi Hills et de Tokyo Midtown, qui attirent des millions de visiteurs chaque année.
Le dîner de Noël au KFC
Une tradition surprenante au Japon est de célébrer Noël avec un dîner chez KFC. Depuis une campagne marketing réussie dans les années 1970, le poulet frit est devenu un repas de Noël incontournable. Les familles commandent souvent leur « Christmas Party Barrel » des semaines à l’avance pour être sûres de ne pas manquer de poulet le jour J.
Les gâteaux de Noël
Le « Christmas Cake » ou gâteau de Noël est une autre tradition japonaise. Ce gâteau, souvent une génoise recouverte de crème et de fraises, est un dessert populaire à partager en famille ou entre amis. Les pâtisseries et les supermarchés vendent ces gâteaux en grandes quantités durant la saison festive.
Participer aux marchés de Noël
Les marchés de Noël, inspirés par ceux d’Allemagne, sont de plus en plus populaires au Japon. Vous pouvez en trouver à Tokyo, Yokohama, et Osaka. Ces marchés proposent des produits artisanaux, des décorations, et des délices culinaires comme le vin chaud et les saucisses allemandes.
Célébrer Noël à Tokyo Disneyland
Tokyo Disneyland et DisneySea sont des destinations de choix pour les célébrations de Noël. Le parc est magnifiquement décoré, et des parades spéciales et des feux d’artifice sont organisés pour l’occasion. C’est une expérience magique pour les enfants et les adultes.
Les cadeaux de Noël
Bien que les Japonais ne célèbrent pas Noël avec autant de cadeaux qu’en France, offrir des petits présents est une pratique courante. Les cadeaux sont souvent échangés entre amis et collègues plutôt qu’au sein de la famille.
Les chants et concerts de Noël
Les concerts de Noël et les chants de chorale sont très populaires, en particulier dans les églises chrétiennes du Japon. Même si les Japonais ne sont pas majoritairement chrétiens, ils apprécient l’atmosphère festive des concerts de Noël.
Les choses à éviter
Il est important de respecter certaines coutumes locales :
- évitez de faire du bruit en public : Noël est une période de calme et de réflexion au Japon ;
- respectez les règles des temples et des sanctuaires : ne prenez pas de photos là où c’est interdit et soyez respectueux des rituels religieux ;
- ne critiquez pas les traditions locales : par exemple, même si le dîner chez KFC peut sembler étrange, c’est une tradition chère à de nombreux Japonais.
Différences avec la France
Aspect familial
En France, Noël est principalement une fête de famille, où les membres se réunissent pour partager un repas traditionnel et échanger des cadeaux. Au Japon, bien que certaines familles se réunissent, Noël est plus axé sur les couples et les sorties romantiques.
Signification religieuse
Noël en France a des connotations religieuses importantes, marquées par les messes de minuit et les crèches. Au Japon, Noël est essentiellement une fête laïque et commerciale.
Traditions culinaires
Les plats traditionnels de Noël en France incluent la dinde, le foie gras, et la bûche de Noël. Au Japon, le repas de Noël se compose souvent de poulet frit et de gâteau aux fraises.
Budget pour passer un Noël au Japon
Vols et hébergement
- vols : le prix des billets d’avion pour le Japon en période de Noël varie entre 600 et 1 200 €, selon la compagnie aérienne et le moment de la réservation ;
- hébergement : les hôtels à Tokyo et dans les grandes villes coûtent entre 100 et 300 € par nuit. Les options moins chères incluent les auberges de jeunesse et les Airbnb.
Activités et repas
- repas de Noël chez KFC : environ 30 à 50 € pour un “Christmas Party Barrel” ;
- visites et illuminations : gratuit pour les illuminations extérieures, mais comptez environ 60 € pour une journée à Tokyo Disneyland ;
- marchés de Noël et concerts : gratuit ou coût modique (moins de 10 € pour certains concerts).
Transports
- transport en commun : les pass journaliers pour les trains et métros coûtent environ 6 à 15 €, selon la ville.
Carte de Noël personnalisée à offrir à ses amis japonais
Utiliser des outils en ligne
Des sites comme Canva et Adobe Express permettent de créer des cartes de Noël personnalisées gratuitement. Voici comment faire :
- choisir un modèle : sélectionnez un modèle de carte noël personnalisée gratuite parmi les nombreuses options disponibles ;
- personnaliser le design : ajoutez des photos, des messages en français et en japonais, et des éléments décoratifs ;
- télécharger et imprimer : une fois satisfait du design, téléchargez la carte et imprimez-la pour l’offrir à vos amis japonais.
Conseils pour la personnalisation
- inclure des messages bilingues : cela montre votre respect et votre effort pour la culture japonaise ;
- ajouter des éléments traditionnels japonais : comme des motifs de sakura ou des éléments liés à la nouvelle année.
En conclusion, Noël au Japon est une expérience unique qui combine traditions locales et influences occidentales. En connaissant les spécificités et les coutumes locales, vous pouvez pleinement apprécier cette période festive et vivre des moments mémorables. Que vous choisissiez de dîner chez KFC, d’admirer les illuminations de Tokyo, ou de participer aux marchés de Noël, chaque instant sera une découverte enrichissante.
